Chinese

修辞手法

汉字形体演变

上声的变调

一的变调

不的变调

句子类型

《为学一首示子侄》

林连玉 - 作者简介

古诗

敕勒川 - 敕勒歌

敕勒川 , 阴山下。
天似穹庐 , 笼盖四野。
天苍苍 , 野茫茫,
风吹草低见牛羊。
写敕勒川的地理位置。
描写敕勒川的天空。
描绘天空和大地。
写草原上的风和牛羊。

诗句 、 译文

在敕勒川的阴山群峰下,
天空像一个大蒙古包,笼罩着四面的原野。
天空一片深蓝,草原辽阔无边,
大风吹过长草低垂,一群群牛羊显露出来。

春夜喜雨

好 雨 知 时 节 , 当 春 乃 发 生。
随 风 潜 入 夜 , 润 物 细 无 声 。
野 径 云 俱 黑 , 江 船 火 独 明 。 
晓 看 红 湿 处 , 花 重 锦 官 城 。

译文 《春夜喜雨》

译文 《春夜喜雨》【完整】

以比拟修辞把雨人格化,这雨知道什么时节该来,
正当春天它就催发植物生长。

夜晚春雨悄悄飘落,表现了它轻柔无声、滋养万
物的特点。

写夜雨美景,点出了乌云密布、雨意正浓的景物
特点。

诗人目睹春雨绵绵,他欣慰地想到第二天天亮时,
城中将是一片春色饱满。

苏轼 《饮湖上初晴后雨》

水光潋滟晴方好, 山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子, 淡妆浓抹总相宜。

译文 - 苏轼 《饮湖上初晴后雨》

晴天时水光波动才是美好,
雨天时云雾迷茫也很神奇。
应该把西湖比作美女西施,
无论淡妆浓妆都显得合适。

第十三课《论(lún)语》论学选

1 : 子曰 2 : 孔子

第一则:说明学习的方法、乐趣和修身的态度。

“学而时习之,不亦说(yuè)乎?
“学习过的知识,时时温习,不也是很愉悦吗?

有朋自远方来,不亦乐乎?
有志同道合的朋友从远方来,不也是很快乐吗?

人不知而不愠(yùn),不亦君子乎?”
别人不了解我,我却不恼怒,不也是有德行的人吗?”

第二则:讲述每天反省,做好三件事。

“吾日三省吾身。
“我每天多次反省自己。

为人谋而不忠乎?
替别人谋划办事是不是尽心尽力了?

第二则:讲述每天反省,做好三件事。

与朋友交而不信乎?
与朋友交往是不是诚实可信了?

传不习乎?”
老师传授的知识是不是复习了?”

第三则: 谈论好学的几个方面

“君子食无求饱,
“君子饮食不要求饱足,

居无求安,
居住不要求舒适,

第三则:谈论好学的几个方面

敏于事而慎于言,
工作勤劳敏捷,说话小心谨慎,

就有道而正焉,
接近有道德的人纠正自己的缺失,

可谓好学也已。”
这样可说是好学了。”

第四则: 强调学习与思考并行。

“学而不思则罔,
“只学习而不思考就会迷惑;

思而不学则殆。”
只思考而不学习就危险了。”

第五则: 阐明人人皆可以作为自己学习的对象。

三人行,必有我师焉。
几个人走在一起,必定有可以成为我学习对象
的人。

择其善者而从之,
选择他的优点向他学习,

其不善者而改之。
借鉴他的缺点自我改正。

中心思想

通过孔子和曾子的语录,启示人们

要重视为学和修身,在学习中乐学

善思,在品德上实践体悟,使生命

日益充实,焕发光彩。

第十三课《论(lún)语》论学选

汉语拼音

说( yuè ):通“悦”,愉悦。

愠( yùn ):生气、恼怒。

三省(xǐnɡ):每天反省。

传 (chuán): 传授。这里指老师传授的知识

罔( wǎng ):迷惘,因分辨不清而困惑。

殆( dài ):危险。

词语注释

说( yuè ):通“悦”,愉悦。

愠( yùn ):生气、恼怒。

君子:指有道德修养的人。

日:每天。

三省(xǐnɡ):每天反省。

为人谋:替人谋划事情。

忠:尽心尽力。

信:诚实而守信用。

传 (chuán): 传授。这里指老师传授的知识。

敏:这里指勤快。

也已:语气词连用,表示肯定。

罔( wǎng ):迷惘,因分辨不清而困惑。

殆( dài ):危险。

善者:好的方面,优点。

词语注释 ( 完整 )

旦旦( 天天 )
怠( 懈怠 )
语 ( 告诉 )
日 ( 说 )
常 ( 经久不变 )
之 ( 往,到 )
去 ( 距离 )
顾 ( 反而 )
鄙 ( 边远地区 )
故 ( 因此 )
恃 ( 懒惰 )

Last updated